Kebiasaan orang korea yaitu selalu
mengucapkan salam, selamat pagi, selamat siang, selamat sore, selamat bekerja
kepada orang yang dikenal maupun baru bertemu.
Cara memberi salam orang korea jarang
dilakukan dengan berhabat tangan, mereka biasanya member salam dengan cara
membungkuk kan badan nya. Ada beberapa cara membungkuk orang korea dalam
mengucapkan salam :
Membungkuk kan badan 45
derajat, ini dilakukan kepada atasan atau kepada orang lebih tua seperti kepada
orang tua,kakek, nenek, kakak, atau
paman dan bibi mereka dan juga kepada nenek moyang mereka ketika bersembahyang
atau menyembah.
Membungkuk
dengan cara standar. Hal ini digunakan untuk menyapa hampir siapa pun; junior dan
senior.
drama 49 day |
membngkuk kpd orang dalam kereta |
“sambil mememegang perut” atau
membungkuk dengan memegang perut (배꼽 인사) adalah cara hormat membungkuk secara formal yang
banyak digunakan oleh perempuan berseragam, terutama pramugari dan pramuniaga.
Istilah ini berasal dari fakta bahwa tangan yang menggenggam bersama-sama pada
posisi perut ketika membungkuk. Tingkat membungkuk tergantung pada kesempatan
itu tetapi 45 º adalah yang paling umum.
1.
Membungkuk keseluruhan
dilakukan pada Hari Tahun Baru disebut ‘sebae’ (세배)
Metode membungkuk untuk wanita dan
pria berbeda ketika harus membungkuk pada kedua orang tua.
Membungkuk ini secara harfiah disebut
“membungkuk 90 busur derajat” (90 도 인사) dalam bahasa Korea. Ini adalah bentuk penghormatan
dalam mengucapkan, yang menunjukkan pelayanan dan ketaatan. Walaupun niat baik,
hal ini diparodikan dalam sandiwara komedi yang melibatkan gangster dan
karyawan perusahaan yang terlalu bersemangat mencoba untuk menyenangkan senior
mereka. Hal ini juga digunakan dalam kesempatan untuk permintaan maaf yang mendalam.
Jangan membungkuk terlalu berlebihan kepada seseorang ketika Anda sudah dengan orang lain yang seorang senior. Sebagai contoh, ketika Anda dengan direktur departemen Anda dan manajer lewat, Anda tidak perlu memberi manajer membungkuk 90 º di hadapan direktur.
Jangan membungkuk terlalu “bawah” pada seseorang, yakni ketika Anda berada di tangga, pastikan untuk pada tingkat yang sama atau lebih rendah dari orang tersebut sambil membungkuk sebelum menyapa mereka.
“Membungkuk tetapi diam” adalah suatu yang kasar, kecuali Anda berada di sebuah lingkungan di mana Anda harus tenang seperti perpustakaan atau teater. Katakan hallo! Ucapkan selamat tinggal! Mengucapkan terima kasih!
Membungkuk bukan modern dance. Jangan mencoba untuk membungkuk sambil bergerak, misalnya berjalan, berlari, jogging. Luangkan waktu Anda untuk berdiri tetap dan memberikan salam yang tepat.
Meskipun tidak benar-benar aturan yang “jangan dilakukan”, orang Korea tidak membungkuk dengan tangan mereka bersama-sama dalam doa kecuali mereka Buddha atau dalam lingkungan agama. Negara-negara di Asia Tenggara memiliki kebiasaan dalam kehidupan sehari-harinya, tetapi tidak umum di sini.
Meskipun membuat kontak mata pada
pertemuan pertama adalah penting, kesalahan orang asing (dan bahkan anak-anak
Korea) yang sering dibuat adalah mempertahankan kontak mata ketika membungkuk.
Apa hasil dari sikap ini: batang leher Anda keluar saat sebagian tubuh Anda
turun, membuat Anda terlihat seperti burung. Tidak sangat menarik
Ah, mengayunkan lengan. Beberapa orang
yang terlalu nyaman saat membungkuk. Kecuali jika Anda ingin terlihat seperti
Anda mencoba untuk menyentuh jari-jari kaki Anda, hindari menjadi seperti
gorila; jaga lengan Anda tetap di sisi Anda.
orang korea memang terkenal dengan sopan santun nya seperti kebanyakan negara asia. standard bow atau membungkuk biasa tidak sampai 45 derajat, perlu di contoh juga ya kalau kita bertemu atau bersapa dengan lawan jenis yang bukan mahram. karena kita orang islam, untuk memberi hormat kepada orang tua tidak perlu bersujud atau membungkuk 90 derajat di hadapannya karena bersujud kita lakukan hanya untuk menyembah Allah SWT, cukup sungkeman, cium tangannya, pipi kiri pipi kanan alias cipika cipiki.
indo trans by tea_ant @koreanindo
ilustrasi gambar oleh Suzy Chung
photo by google, cnbluestrom
https://koreanindo.wordpress.com
0 komentar:
Posting Komentar
sedikit coretan darimu sangat berarti untukku menjadi lebih baik lagi. apapun itu tumpahkanlah isi pikiranmu tentang tulisan ini, terimakasih